Territorio extendido transnacional. La celebración de San Pablo apóstol de los migrantes de Axochiapan (México) en Saint Paul (EEUU)

Autores/as

Palabras clave:

Transnacionalismo, territorio extendido, migración internacional, celebración patronal, tradición

Resumen

Utilizando el caso de estudio de la comunidad de migrantes mexicanos del municipio de Axochiapan, Morelos (México) en Saint Paul, Minnesota (EEUU) y la práctica de sus tradiciones culturales, particularmente la celebración de la fiesta patronal de San Pablo apóstol, se propone la reflexión sobre el concepto de territorio y su posibilidad de existir relativizando su contigüidad geográfica y la transnacionalidad. El análisis se realiza desde la mirada del transnacionalismo y de la geografía humanística. Se busca contestar a la pregunta ¿De qué manera se relaciona la migración internacional con la producción del territorio? El objetivo es analizar la relación entre la migración internacional y los procesos de construcción del territorio más allá de la noción de territorio como espacio contiguo, proponiendo el concepto de territorio extendido como continuidad funcional en sus dimensiones subjetivas, sociales y culturales en territorios distanciados espacialmente. Metodológicamente, en el marco de la etnografía multisituada, se trabajó tanto en Axochiapan, México, como Saint Paul, EEUU. Se discute el concepto de territorio y su posibilidad de existencia transnacional. Se postula la celebración de los migrantes de la fiesta de San Pablo Apóstol como estrategia social y cultural para seguir vinculados al territorio de origen, construyendo un territorio extendido.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

BAILLY, A. Lo imaginario espacial y la geografía. En defensa de la geografía de las representaciones. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 1989, N° 9, pp. 11-19. Disponible en internet: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=86321

BASCH, L.; GLICK-SCHILLER, N. & SZANTON-BLANC, C. Nations unbound: Transnational projects, postcolonial predicaments, and deterritorialized nation-states. Londres: Routledge, 1994. https://doi.org/10.4324/9781003071266

BOBES, V. El transnacionalismo como enfoque. Una reflexión para construir un modelo analítico. En: BOBES, V. Debates sobre transnacionalismo. México: FLACSO, 2012, pp. 9-24. https://www.flacso.edu.mx/wp-content/uploads/2021/04/debates-sobre-trans.pdf

BOBES, V. Los tecuanes danzan en la nieve: Contactos transnacionales entre Axochiapan y Minnesota. México: FLACSO, 2011. https://redmovimientos.mx/wp-content/uploads/2021/01/Los-tecuanes-danza-en-la-nieve.pdf

BRUNET, R.; FERRAS, R. & THÉRY, H. Les mots de la géographie. Dictionnaire critique. Paris: Reclus-La Documentation Française, 1992. https://www.amazon.fr/mots-g%C3%A9ographie-Dictionnaire-critique/dp/2110059435

GISSI, N. Arraigo y desarraigo en los inmigrantes colombianos en Santiago de Chile. Incorporación social y transnacionalismo en el contexto de la globalización. En: ALIAGA, F. Migraciones internacionales: Alteridad y procesos sociopolíticos. Bogotá: Ediciones USTA, 2017, pp. 77-100. https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/23663/capitulo3arraigoydesarraigo2020felipealiaga.pdf?sequence=1&isAllowed=y

DI MÉO, G. L’homme, la société, l’espace. París: Anthropos, 1991.

DURAND, J. & MASSEY, D. Clandestinos: Migración México/Estados Unidos en los albores del siglo XXI. Zacatecas: Miguel Ángel Porrúa/Universidad de Zacatecas, 2003. https://mmp.opr.princeton.edu/databases/pdf/Clandestinos.pdf

HANNERZ, U. Cosmopolitan and locals in world culture. En: FEATHERSTONE, M. Global culture. London: Sage Publications, 1992. https://doi.org/10.1177/026327690007002014

HAESBAERT, R. Del mito de la desterritorialización a la multiterritorialidad. Cultura y representaciones sociales, 2013, Vol. 8, N° 15, pp. 9-42. https://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v8n15/v8n15a1.pdf

HAESBAERT, R. Regional-global: dilemas de la región y de la regionalización en la geografía contemporánea. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO y Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras; Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional, 2019. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/15278/1/Regional-global.pdf

HAESBAERT, R. Do corpo-território ao território-corpo (da Terra): contribuições decoloniais. Geographia, 2020, Vol. 22, N° 48, pp. 75-90. https://periodicos.uff.br/geographia/article/view/43100/24532

HIERNAUX, D. & ZARATE-VIDAL, M. Espacios y transnacionalismo. Colección de estudios transnacionales. Iztapalapa: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa, 2007. https://www.researchgate.net/profile/Daniel-Hiernaux/publication/296196478_Transnacionalismo_cultura_y_espacio_a_manera_de_introduccion/links/56d3658208ae4d8d64a7792d/Transnacionalismo-cultura-y-espacio-a-manera-de-introduccion.pdf

HIRAI, S. Economía política de la nostalgia. Un estudio sobre la transformación del paisaje urbano en la migración transnacional entre México y Estados Unidos. México: Colección Estudios Transnacionales – Universidad Autónoma Metropolitana, 2009.

HIRAI, S. La nostalgia. emociones y significados en la migración trasnacional. Nueva Antropología, 2014, Vol. 27, N° 81, pp. 77-94. https://www.redalyc.org/pdf/159/15936205005.pdf

ITZIGSOHN, J.; DORE, C.; MEDINA, E. & HERNÁNDEZ, O. Cartografías del transnacionalismo dominicano: Amplias y estrechas prácticas transnacionales. En: PORTES, A., GUARNIZO, L., LANDOLT, P. La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de los Estados Unidos y América Latina. México: FLACSO México/Porrúa, 2003, pp. 159-192. https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/13878-opac

LEVITT, P. & GLICK-SCHILLER, N. Perspectivas internacionales sobre migración: conceptuar la simultaneidad. Migración y Desarrollo, N°3, 2004, pp. 60-91. https://www.redalyc.org/pdf/660/66000305.pdf

LEVITT, P. The Local-level Global Religion: The Case of U.S.-Dominican Migration. Journal for the Scientific Study of Religion, 1998, Vol. 37, N° 1, pp. 74-89.

MARCUS, G. Contemporary problems of ethnography in the modern world system. En: CLIFFORD, J. Y MARCUS, G. Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography. Berkely: University of California Press, 1986, pp. 165-193. https://doi.org/10.1525/9780520946286-010

MARCUS, G. Etnografía en/del sistema mundo. El surgimiento de la etnografía multilocal. Alteridades, 2001, Vol. 11, N° 22, pp. 111-127. https://www.redalyc.org/pdf/747/74702209.pdf

MARTÍNEZ-TORO, P. Mercado inmobiliario y la producción del archipiélago metropolitano. La metropolización de Cali. Bitácora Urbano Territorial, 2018 Vol. 28, N° 1, pp. 9–24. Disponible en Internet: https://doi.org/10.15446/bitacora.v28n1.40237

MIGRATION POLICY INSTITUTE. U.S. Immigration Trends. 2020.Disponible en Internet: https://www.migrationpolicy.org/programs/data-hub/us-immigration-trends

MITCHELL, K. Transnational Discourse: Bringing Geography Back in. Antipode, 1997, Vol. 29, N° 2, pp. 101-114. Disponible en Internet: http://dx.doi.org/10.1111/1467-8330.00038

MITCHELL, K. Transnacionalism. En: GREGORY, D.; JOHNSTON, R.; PRATT, G.; WATTS, M. & WHATMORE, S. The Dictionary of Human Geography. Oxford: Blackwell, 2009, pp. 772-773. https://www.researchgate.net/publication/291005886_Transnationalism/link/60e39ce592851ca944ae1eb0/download?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIn19

MONNET J. El territorio reticular. En: NATES, B. Enfoques y métodos en estudios territoriales. Manizales: RETEC/Doctorado de estudios territoriales de la Universidad de Caldas, 2013, pp. 137-167 https://shs.hal.science/file/index/docid/1057267/filename/Monnet2013-Territorio_reticular.pdf

MONNET J. Territorialidad, territorialización, territorio: del Estado a los ciudadanos, aproximación poscolonial y posfuncionalista. En: JOLLY, J., Editor académico. Territorio, planeación y políticas públicas; Variaciones sobre un trinomio imperfecto. Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2020, pp. 201-209. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/51377

NORRIS, J. North for the harvest: Mexican workers, growers, and the sugar beet industry. Minnesota: Historical Society, 2009.

PARRA, H. Comunidad transnacional zapoteca en Los Ángeles, California. Reconstrucción de identidades y circularidad migratoria. Arxius de Ciències Socials, 2023, vol. 47, pp. 1-13 https://turia.uv.es/index.php/arxius/article/view/26892/23207

PORTES, A.; GUARNIZO, L. & LANDOLT, P. El estudio del transnacionalismo: Peligros latentes y promesas de un campo de investigación reciente. En: PORTES, A.; GUARNIZO, L. Y LANDOLT, P. La globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de los Estados Unidos y América Latina. México: FLACSO–Secretaría General–Porrúa, 2003. https://dokumen.pub/la-globalizacion-desde-abajo-la-otra-economia-mundial-9786071632180.html

RAFFESTIN, C. Ecogenèse territoriale et territorialité. En: Brunet, R. y Auriac, F. Espaces, jeux et enjeux. Paris: Fayard & Fondation Diderot, 1986, pp. 175–185. https://archive-ouverte.unige.ch/unige:4419

RAFFESTIN, C. Por uma geografia do poder. Sao Pablo: Ática S.A, 1993. https://www2.fct.unesp.br/docentes/geo/bernardo/BIBLIOGRAFIA%20DISCIPLINAS%20POS-GRADUACAO/CLAUDE%20REFFESTIN/RAFFESTIN,%20Claude%20-%20Por%20uma%20Geografia%20do%20Poder(3).pdf

RAFFESTIN, C. Space, territory, and territoriality. Environment and Planning D: Society and Space, 2012, Vol. 30, pp. 121-141. Disponible en Internet: https://static1.squarespace.com/static/5657eb54e4b022a250fc2de4/t/566fa53ed8af1045cf97072f/1450157374487/2012_Raffestin_Space,Territory,Territoriality.pdf

RIVERA, L. Cuando los santos también migran. Conflictos transnacionales por el espacio y la pertenencia. Migraciones Internacionales, 2006, Vol. 3, N° 4, pp. 147–180. https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/1191/642

SAMMERS, M. & COLLYER, M. Migration. Londres/NuevaYork: Routledge/Taylor and Francis Group, 2010. https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781315684307/migration-michael-samers-michael-collyer

SAQUET, M. Por una geografía de las territorialidades y las temporalidades: Una concepción multidimensional orientada a la cooperación y el desarrollo territorial. Memoria Académica/UNLP-FaHCE, 2015. Disponible en Internet: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.268/pm.268.pdf

SAQUET, M. O território: a abordagem territorial e suas implicações nas dinâmicas de desenvolvimento. Informe GEPEC, 2019, Vol. 23, pp. 25–39. DOI: 10.48075/igepec.v23i0.22719. Disponible e Internet: https://e-revista.unioeste.br/index.php/gepec/article/view/22719.

SAQUET, M. Singularidades; Un manifiesto a favor de la ciencia territorial popular hecha en la praxis decolonial y contrahegemónica. Quito: Universidad Salesiana Politécnica/Ediciones Abya-Yala, 2024. https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/27629/4/Singularidades.pdf

VELASCO, L. El regreso de la comunidad: migración indígena y agentes étnicos. Los mixtecos en la frontera México-Estados Unidos. Tijuana: El Colegio de México-El Colegio de la Frontera Norte, 2002. https://www.researchgate.net/publication/365295355_El_regreso_de_la_comunidad_migracion_indigena_y_agentes_etnicos_Los_mixtecos_en_la_frontera_Mexico-Estados_Unidos/link/6371e7c837878b3e87ac4f92/download?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIn19

Descargas

Publicado

2024-10-01

Cómo citar

Martínez Toro, P. M., & Pardo-Montaño, A. M. (2024). Territorio extendido transnacional. La celebración de San Pablo apóstol de los migrantes de Axochiapan (México) en Saint Paul (EEUU). Revista De Geografía Norte Grande, (89). Recuperado a partir de https://analesliteraturachilena.letras.uc.cl/index.php/RGNG/article/view/65305

Número

Sección

Artículos