Desembodegando a la Constanza: La emperrada, de Marta Blanco

Resumen

Este ensayo se plantea como primera excavación de la identidad del personaje histórico chileno Constanza Nordenflycht y Cortés de Azúa, condenado al olvido en los registros del pasado, así como una exploración de la subjetividad femenina que propone la novela La emperrada, de Marta Blanco para el personaje ficticio del mismo nombre. Analizo el dialogismo entre el discurso de la protagonista y las voces públicas del "Dicen, por ahí', a la vez que reflexiono sobre la tensión entre dos registros discursivos —el historiográfico y el ficcionalizado- para desentrañar la naturaleza de la relación entre el ministro chileno Diego Portales y Constanza Nordenflycht, quien fuera su amante y madre de los tres hijos públicamente reconocidos por él.